لتتمكن من الإستمتاع بكافة ما يوفره لك هذا المنتدى من خصائص, يجب عليك أن تسجل الدخول الى حسابك في المنتدى. إن لم يكن لديك حساب بعد, نتشرف بدعوتك لإنشائه.
منتديات ميدو الفلسطينية-عالم من الإبداع والتميز
مرحبا بك في منتديات ميدو الفلسطينية
لتتمكن من الإستمتاع بكافة ما يوفره لك هذا المنتدى من خصائص, يجب عليك أن تسجل الدخول الى حسابك في المنتدى. إن لم يكن لديك حساب بعد, نتشرف بدعوتك لإنشائه.
منتديات ميدو الفلسطينية-عالم من الإبداع والتميز
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
MMS : أن تكون كبيرا
لـــــــــــيس أن تـتكـلـم في أشياء كبــيرة , بـل أن تفـهـم أصغــــر الأشـياء
دعاء :
موضوع: أغنية الأماكن لمحمد عبدو رائعة باللغة الفرنسية ومترجمة الخميس 14 نوفمبر 2013, 1:30 am
TOUTES LES PLACES VEULENT TE VOIR O MON AMOUR الأماكن كلها مشتاقة لك
ET MES YEUX QUI TONT TANT VU VEULENT TE VOIR والعيون اللي انرسم فيها خيالك
ET MON COEUR QUI BAT QUAND IL TE VOIT AUPRES DE MOI والحنين اللي سرى بروحي وجالك
TOUTES LES PLACES VEULENT TON COEUR ما هو بس انا حبيبي
TOUTES LES PLACES VEULENT DE TOI الأماكن كلها مشتاقة لك
TOUT AUTOUR DE MOI ME RAPPELLE QUELQUE CHOSE كل شي حولي يذكرني بشي
MEME DANS MA VOIX MON RIRE IL Y A DE TOI QUELQUE CHOSE حتى صوتي وضحكتي لك فيها شي
SI LE MONDE VENAIT A DISPARAITRE TU SERAS TOUJOURS PRESENT لو تغيب الدنيا عمرك ما تغيب
REGARDE MON ETAT ET MON REGRET PROFOND شوف حالي اه من تطري علي
TOUTES LES PLACES TE DESIRENT ET VEULENT DE TOI الأماكن كلها مشتاقة لك
EN TON ABSENCE LES SENTIMENTS PERDENT TOUTE LEUR VOIX المشاعر في غيابك غاب فيها كل صوت
PAR TES SOUFFRANCES LES NUITS TORTURENT LE SILENCE EN MOI والليالي من عذابك عذبت فيني السكوت
JAI PEUR QUIL NE ME VIENNE CET INSTANT QUE TON AMOUR FLETRISSE MON COEUR وصرت خايف لا تجيني لحظة يذبل فيها قلبي
ET QUE MES FEUILLES PERISSENT وكل اوراقي تموت
TOUTES LES PLACES OU SONT CES PLACES? الأماكن وين الأماكن؟
DEPUIS TON DEPART MON COEUR A PERDU LE GOUT DES PLACES وانا قلبي من رحلت ما عرف طعم الأماكن
POURQUOI CHAQUE FOIS QUE JE VIENNE QUE JINTERROGE CETTE PLACE ليه كل ما جيت أسأل ها المكان
JENTENDS LE PASSE ME DIRE أسمع الماضي يقول
CEST EVIDEMMENT TOI AMOUR ما هو بس انا حبيبي
TOUTES LES PLACES TE DESIRENT ET VEULENT DE TOI الأماكن كلها مشتاقة لك
امبراطورة التفاؤل مشرفة قسم
مـــشــاركــات الــعــضــو : 540
الـعـمـر : 29
الــنــقــاط : 5134
تاريخ التسجيل : 18/09/2012
الـدولة :
الــمــزاج :
العمل /المهنة :
الــجــنــس :
عارضة الطاقة :
تــعــالــيــق :
MMS : أحياناً يغرقنا الحزن حتى نعتاد عليه ..
وننسى أن في الحياة أشياء كثيرة يمكن أن تسعدنا
وأن حولنا وجوهاً كثيرة
يمكن أن تضيء في ظلام أيامنا شمعة ..
فابحث عن قلب يمنحك الضوء ولا تترك نفسك
رهينة لأحزان الليالي المظلمة
موضوع: رد: أغنية الأماكن لمحمد عبدو رائعة باللغة الفرنسية ومترجمة الخميس 14 نوفمبر 2013, 12:52 pm
اغنية كثير حلوة يسلمووووو يا متميزة تحيلتي حبيبتي
بــاســــم
المدير العام
مـــشــاركــات الــعــضــو : 52274
الـعـمـر : 41
الــنــقــاط : 72166
تاريخ التسجيل : 21/02/2008
الـدولة :
الــمــزاج :
العمل /المهنة :
الــجــنــس :
عارضة الطاقة :
وســام الـــعـــضــو :
MMS :
دعاء :
منتدي شبكة حرة الفلسطينية
موضوع: رد: أغنية الأماكن لمحمد عبدو رائعة باللغة الفرنسية ومترجمة الثلاثاء 17 ديسمبر 2013, 6:30 pm
الله يعطيكي العافية يا الاميرة شهيناز يسلموا علي ما قدمتي لنا ابداع رائع حقا تقبلي مروري من هنا صراحة حلوووووووووووووة كتير كتير
MMS : (أ.ح.ب.ك)
( أ )
أشعل شموع الحب
وأرسل لك أشواق
وأكتب على العنوان
لعيونك انا مشتاق...
(ح)
حبيب خيالـه راسخ في الفكر
ماغاب ولا غيرك أفرح به
ولا غيرك أسلى به
(ب)
بهمس لك أحبك
لكى تخفيها في قلبك
كل ماضاق بك صدرك ترددها بهمساتك
(ك)
كلمات العالم
لا تكفي حبا
قد بات معي
في غدي وأمسي
دعاء :
منتديات ميدو الفلسطينية
موضوع: رد: أغنية الأماكن لمحمد عبدو رائعة باللغة الفرنسية ومترجمة الإثنين 06 يناير 2014, 11:01 am